音楽catsuどう?

catsuのブログです。暇つぶしのお役に立てれば・・・。ライブ情報なんかもこちらから発信しますので、たまにチェックを

シュークリーム

お菓子のシュークリームのことを
英語では

cream puff(クリーム パフ)

って言うらしいです。

「シュークリームを食べるのが好き」
を英語にする時、これを知らないと、


shoe cream(靴墨)を食べるのかと
驚かれるかも知れませんね。
気をつけましょう。

ちなみに

フランス語では

chou à la crème(シュー ア ラ クレム)

って言います。


catsu




スポンサーサイト
  1. 2010/04/10(土) 11:06:43|
  2. どうでもいいこと

FC2Ad